Rioux, Anik, Hôpital Enfant-Jésus, Université Laval, Canada