Irvine-Meek, Janice, The Moncton Hospital, Canada