Reider, M.J., Canada