Perreault, Marc, Montreal General Hospital, Canada