Edington, Robert D., Canada